Güterzug nach Merligen und TW nach Steffisburg stehen zur Abfahrt bereit. 1952 Foto K. Wyrsch